Google Chrome habilita el micrófono de inmediato en localhost sin tocar flags:
Autoriza en Chrome la dirección que estás visitando:
chrome://flags/#unsafely-treat-insecure-origin-as-secure
Al reiniciar, Chrome pedirá permiso para usar el micrófono y podrás hablar normalmente.